câu thơ
Definition
- Noun:
- A line of poetry: A single, complete unit of verse within a poem, typically characterized by a specific meter, rhyme, or rhythmic pattern. It is the fundamental building block of a poetic composition.
- A verse: Can refer to a single line of poetry or, more loosely, to a short section of a poem.
Usage Examples
- Noun:
- Bài thơ này có bốn câu thơ. (This poem has four lines of poetry.)
- Câu thơ đầu tiên rất ấn tượng. (The first verse is very impressive.)
- Anh ấy viết một câu thơ về mùa thu. (He wrote a line of poetry about autumn.)
Advanced Usage
"Câu thơ lục bát": A specific line within the most common traditional Vietnamese verse form, consisting of alternating lines of six and eight syllables.
- Truyện Kiều được viết bằng thể thơ lục bát. (The Tale of Kieu is written in the luc bat verse form.)
"Câu thơ thất ngôn": A line of poetry with seven syllables, common in both classical and modern Vietnamese poetry.
- Thơ Đường luật thường gồm các câu thơ thất ngôn. (Tang-regulated poetry often consists of seven-syllable lines.)
Variants and Related Words
Thơ (n): Poetry; poem.
- Thơ ca là một phần quan trọng của văn hóa Việt Nam. (Poetry is an important part of Vietnamese culture.)
Bài thơ (n): A complete poem.
- Cô ấy đọc một bài thơ cho chúng tôi nghe. (She read a poem to us.)
Vần thơ (n): The rhyme in poetry.
- Vần thơ trong bài này rất hay. (The rhyme in this poem is very good.)
Synonyms
- Dòng thơ: A line of poetry (similar in meaning, slightly less common).
- Vần thơ: Can sometimes be used loosely to refer to a line, though it primarily means "rhyme".
Related Phrases
Ngắt câu thơ: To break/pause at the end of a poetic line.
- Khi đọc thơ, bạn cần biết cách ngắt câu thơ cho đúng. (When reciting poetry, you need to know how to pause at the end of a line correctly.)
Gieo vần cho câu thơ: To set/create a rhyme for a line of poetry.
- Việc gieo vần cho câu thơ đòi hỏi sự khéo léo. (Creating rhyme for a poetic line requires skill.)